[The sentiment is clear despite its ambiguous wording, and it takes Otto aback. It's true that Norman's known him longer than Bruno- that they've been through more together. But in a way, maybe that would've made Bruno the more preferable option. Less tainted history. To know Norman would still choose him even after all that's happened... It causes his cheeks to burn just a little.
And then he deciphers the underlying implication.]
No, you... You won't have to choose. [It honestly feels as if they've outgrown those sort of restrictions. As if it really doesn't matter in a place like this. They should get happiness wherever they can.] Bruno suggested that the three of us could work something out, and I'm sure it's possible over time. ...But it's nice to know you're so confident about your choice.
no subject
And then he deciphers the underlying implication.]
No, you... You won't have to choose. [It honestly feels as if they've outgrown those sort of restrictions. As if it really doesn't matter in a place like this. They should get happiness wherever they can.] Bruno suggested that the three of us could work something out, and I'm sure it's possible over time. ...But it's nice to know you're so confident about your choice.